Connect Instagram links only that one Instagram account, and you'll need to repeat the process if you want to connect a different Instagram account. Connect via Facebook links all Meta accounts linked through your Meta Business Suite automatically. Just make sure your Instagram account is connected to your Facebook Page in Meta Business Suite so it can connect all your Meta accounts at once. To know this step, read: How to Connect Your Instagram Account to Your Facebook Page